คิโยมิ ฮอนเทอร์ลี่ (Kiyomi Haunterly)

อายุ : 16

สไตล์การแต่งตัว : ฉันชอบแฟชั่นที่ใส่สบายและล่องลอย มันเป็นสไตล์ที่เหมาะมากถ้าเธอจะลอยไปไหนมาไหน

ข้อเสีย(จุดเด่น) : ฉันมักจะเป็นผีเงียบๆ ไม่โดดเด่นอะไร ฉันมักให้ร่างกายบอกแทนคำพูด ร่างกายของฉันเปลี่ยนสีไปตามอารมณ์ที่ฉันเป็นอยู่ตอนนั้น

สิ่งที่ทำให้โกรธ : ฉันไม่ชอบเวลาใครบ่นออกมาดังๆมันน่าเบื่อหน่ายและไม่ให้เกียรติเลย

สัตว์เลี้ยง : ลูกไคจูน่ะ พ่อแม่ฉันแนะนำจิ้งจอกเก้าหางงแทนเพราะไคจูเสียงดังและชอบทำลายข้าวของ แต่ฮันว่าเขาก็น่ารักดีนะ แม้เขาจะคิดว่าคำรามออกมาดูน่ากลัวกว่ารูปร่างมันก็เถอะ

กิจกรรมที่ชอบทำ : ฉันชอบสังเกตกิจวัตรประจำวันของมอนส์เตอร์ตัวอื่นๆ ฉันว่ามันน่าสนุกดีนะเวลาเขาหันมาเจอฉันพอดี

อาหารที่ชอบ : อูด้งที่คุณย่าทำ เป็นอะไรที่สุดยอดที่สุดแล้ว

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติแปลโดย แอดมินบี Monster High Thailand

 ลงประวัติโดย แอดมินที Monster High Thailand

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติมอนสเตอร์ตัวอื่น คลิก!

แมริซอล โคซี่ (Marisol Coxi)

อายุ : 17

สไตล์การแต่งตัว : ฉันชอบสี ทรงผม แฟชั่น ที่อลังการ สดๆ แต่ไม่ต้องไซส์ใหญ่มาก (ยกเว้นรองเท้า) เวลาเธอเห็นฉัน เธอจะรู้ได้เลยว่าฉันแน่ๆ จำไว้ว่า ทรงผมใหญ่ๆเจิดเสมอ

ข้อเสีย(จุดเด่น) : พ่อแม่ฉันบอกว่าขนาดฉันกระซิบ มันดังราวกับหิมะถล่ม แต่ถึงฉันจะตัวใหญ่ยังไง ฉันก็ไม่สามารถซ่อนสิ่งที่อยู่ภายในตัวฉันได้

สิ่งที่ทำให้โกรธ : ร้านรองเท้าที่ไม่มีไซส์ให้ฉัน เท้าฉันเป็นงานศิลปะ มันมากไปเหรอที่จะขอมีร้านสักร้านที่มีไซส์รองเท้ามากพอให้ฉันได้?

สัตว์เลี้ยง : ฉันชอบลามะ แม้ฉันจะไม่มีมันเป็นสัตว์เลี้ยงสักตัวก็เถอะ ทำไมฉันจะไม่ชอบมันล่ะ ขนฟูๆ หน้าตลกๆ เหมือนฉันเลย

กิจกรรมที่ชอบทำ : ฉันชอบทำเล็บอยู่เสมอ มันเป็นทางที่เริ่ดมากที่จะโชว์ส่วนที่ดีที่สุดในตัวฉัน และจะมีสาวคนไหนบ้างที่จะไม่ชอบทำเล็บ

อาหารที่ชอบ : Ceviche เป็นอาหารพวกปลาที่ฉันชอบมากที่สุดเลย ฉันชอบน้ำมันมากที่สุด

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติแปลโดย แอดมินบี Monster High Thailand

 ลงประวัติโดย แอดมินที Monster High Thailand

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติมอนสเตอร์ตัวอื่น คลิก!

ลอร์น่า แมคเนสซี่ (Lorna McNessie)

อายุ : 14

สไตล์การแต่งตัว : เป็นปีศาจจากที่สูงก็ต้องแต่งตัวอิงตามประเพณีครอบครัวหน่อย กระโปรงลายสกอตอะไรแบบนี้

ข้อเสีย(จุดเด่น) : ฉันไม่เคยเห็นภาพที่ฉันไม่อยากเข้าไปอยู่ด้วย ต่างกับพ่อแม่ฉันที่เป็นพวกขี้อาย มันเหมือนฉันจะเข้าไปแย่งซีย แต่มันสนุกมากนะ

สิ่งที่ทำให้โกรธ : พวกมนุษย์ที่เดินทางตามหาว่าพวกเรามีอยู่จริงหรือไม่ เพราะ เวลาที่พวกเขาเอาเรือดำน้ำหรือกล้องถ่ายรูปลงไป เราต้องหนีออกจากทะเลสาบจนกว่าพวกเขาจะไป มันไม่สนุกเลนที่ต้องคอยหนีและไม่ได้ถ่ายรูปสักรูป

สัตว์เลี้ยง : ฉันอยากมีสัตว์บกเป็นสัตว์เลี้ยงอย่างพวกวัว แต่ฉันอาศัยอยู่ในน้ำนะ จะเอามันไปเลี้ยงยังไงล่ะ

กิจกรรมที่ชอบทำ : ก็...ถ่ายรูป เป็นคนโดนถ่ายอ่ะนะ แต่ฉันไม่ชอบรูปธรรมดาๆ ฉันชอบถ่ายแบบเผลอๆ ไม่ได้ตั้งใจโจ่งแจ้ง

อาหารที่ชอบ : ไส้กรอกเครื่องในแกะ ถ้ามีแบบให้มอนส์เตอร์กินก็จะดีนะ

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติแปลโดย แอดมินบี Monster High Thailand

 ลงประวัติโดย แอดมินที Monster High Thailand

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติมอนสเตอร์ตัวอื่น คลิก!

กิลดา โกล์ดสแตก (Gilda Goldstag)

อายุ : 16 ปีของกวางทอง

สไตล์การแต่งตัว : ฉันชอบสีที่เป็นธรรมชาติ เวลาวิ่งลึกเข้าไปในป่า พวกเธอจะชอบสไตล์ที่ที่เตะตาได้

ข้อเสีย(จุดเด่น) : ฉันค่อนข้างตื่นกลัวง่าย โดยเฉพาะเวลามีเสียงดัง พอได้ยินฉันจะวิ่งก่อนเลยอันดับแรก แล้วค่อยหาว่าเสียงนั้นคืออะไรและมาจากไหน

สิ่งที่ทำให้โกรธ : ฉันเกลียดเวลามาท้าฉันแข่งวิ่ง มันน่าอาย...สำหรับพวกเขา และฉันก็ไม่ใช่พวกขี้อวดด้วย 

สัตว์เลี้ยง : ฉันเติบโตในป่า เพื่อนกลุ่มแรกของฉันก็เป็นพวกสัตว์ป่า ฉันเลยไม่อยากให้เพื่อนๆหรือใครก็ตามมาเป็นสัตว์เลี้ยง

กิจกรรมที่ชอบทำ : ฉันชอบนั่งข้างสระน้ำและอ่านหนังสือดีๆสักเล่ม มันสบาย สงบและไม่เปลืองแรงด้วย

อาหารที่ชอบ : สมูตตี้ใบโคลเวอร์และเบอรร์รี่ป่า ฉันอยู่เพื่อมัน

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติแปลโดย แอดมินบี Monster High Thailand

 ลงประวัติโดย แอดมินบี Monster High Thailand

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติมอนสเตอร์ตัวอื่น คลิก!

ไวโดว์น่า สไปเดอร์ (Wydowna Spider)

อายุ : 16

สไตล์การแต่งตัว : ฉันชอบเรียกสไตล์ของฉันว่าเป็นเนิร์ดร๊อคแอนด์โรลล์ ฉันชอบพวกหนาม หมุด และสีที่ฉูดฉาด มันอาจทำให้ฉันดูดุแต่จิตใจฉันนั้นอ่อนโยนดั่งผ้าไหม

ข้อเสีย(จุดเด่น) : ฉันเป็นพวกทำงานได้หลายอย่าง ซึ่งทำให้บางครั้งฉันถึงกับบ้าไปเลย ฉันไม่รู้สึกตัวจนกระทั้งฉันพบว่าตัวเองนั้นเหนื่อยไปทั้งตัว

สิ่งที่ทำให้โกรธ : อยากให้ทุกคนเลิกพูดเรื่องแม่ม้ายดำสักทีได้ไหม มันไม่ตลกนักหรอกนะ

สัตว์เลี้ยง : ชูว์ เป็นแมลงสัตว์เลี้ยงของฉันเอง เธอคอยอยู่ข้างๆฉันเสมอ

กิจกรรมที่ชอบทำ : ฉันชอบช่วยเหลือเพื่อนๆโดยเอาไอเดียของพวกเขามาทำให้มีชีวิตด้วยทักษะการตัดต่อตัดเย็บของฉัน

อาหารที่ชอบ : ฟองดู ฉันชอบมากเพราะด้วยแขนทั้งหกของฉัน ฉันสามารถกินทั้งรสเผ็ดและหวานได้ในเวลาเดียวกันเลยล่ะ

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติแปลโดย แอดมินบี Monster High Thailand

 ลงประวัติโดย แอดมินบี Monster High Thailand

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติมอนสเตอร์ตัวอื่น คลิก!

แคสต้า เฟียร์ส (Casta Fierce)

ลูกสาวแม่มด 

อายุ : 19

สไตล์การแต่งตัว : ฉันชอบหัวเข็มขัดกับสายที่พาดไปบนผ้าสีดำและม่วงที่เต็มไปด้วยกากเพชร

ข้อเสีย(จุดเด่น) : ฉันต้องคอยระวังคำพูดหรือเนื้อเพลงของฉัน ไม่งั้นฉันอาจเสกให้คนดู...เอ่อ...กบ

สิ่งที่ทำให้โกรธ : แฟนคลับที่มาช้าและกลับเร็ว ถ้าคุณจะมาดูการแสดงของฉัน กุณามาตรงเวลาและอยู่ยันจบงาน มันรบกวนโดยเฉพาะคนที่เป็นแฟนตัวยงที่เค้าอยากดู

สัตว์เลี้ยง : ฉันมีสัตว์เลี้ยงไม่ได้เพราะฉันไม่คิดว่าฉันจะทนได้เวลามีใครบอกว่า "เขาน่ารักจัง เป็นแฟนคลับเธอด้วยหรือเปล่า"

กิจกรรมที่ชอบทำ : ฉันเป็นนักแสดง ฉันชอบที่จะอยู่บนเวทีใต้แสงไฟ และมีคนดูนั่งอยู่ข้างหน้าฉัน ไม่มีอะไรเทียบมันได้ และฉันก็อยากจะทำมาตลอด

อาหารที่ชอบ : มะเขือเทศ และ มอสเซอเรลล่าชีสกับน้ำส้มสายชูหมัก

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติแปลโดย แอดมินบี Monster High Thailand

 ลงประวัติโดย แอดมินที Monster High Thailand

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติมอนสเตอร์ตัวอื่น คลิก!

อินวิสิ บิลลี่ (Invisi Billy)

อายุ : 19

สไตล์การแต่งตัว : ผมดูดีในเสื้อมีฮู้ดและกางเกงขาเดป แบบพวกblister

ข้อเสีย(จุดเด่น) : ผมจะหายตัวได้ก็ต่อเมื่อผมจดจ่ออยู่กับมัน บางครั้งก็ไม่หายไปทั้งตัว อาจจะมือหรือขา

สิ่งที่ทำให้โกรธ : เวลามีคนมาบอกว่าผมเป็นผี ผมแค่ล่องหนได้ ผมทะลุผ่านผนังไปไม่ได้ นอกจากจะมีประตูเปิดอยู่

สัตว์เลี้ยง : ผมเคยมีหมา แต่ผมก็ต้องเลิกเลี้ยง เพราะทุกครั้งที่พามันออกไปเดินเล่น หน่วยดูแลสัตว์จะจับมันไปเพราะเป็นหมาหลงทาง 

กิจกรรมที่ชอบทำ : ผมชอบทำสเปเชี่ยลเอฟเฟคให้กับโรงละครของโรงเรียน มันเจ๋งมากเวลาคนดูตื่นเต้นไปกับมัน แต่ไม่รู้ว่าเอฟเฟคพวกนี้มายังไง และไปเที่ยวกับแฟนผม สการ่า สกรีม

อาหารที่ชอบ : ผมชอบอาหารทะเลและพาย

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติแปลและลงโดย แอดมินMonster High Thailand

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติมอนสเตอร์ตัวอื่น คลิก!

เนธาน รอท (Neighthan Rot)

สไตล์การแต่งตัว : ผมชอบหนาม มันเข้ากับเขาของผม ละก็สีสันสดใส ทำให้ดูมีชีวิตชีวา และก็รับกับผมและหางด้วย

ข้อเสีย(จุดเด่น) : ผมบอกเลยว่าผมซุ่มซ่ามมาก ถ้าคุณชอบอะไรแตกๆพังๆเจ้งๆ ถามผมได้

สิ่งที่ทำให้โกรธ : เวลามอนส์เตอร์คิดว่าใครจะต้องเป็นยังไง มันไม่ถูกต้องและผมก็ไม่ชอบ

สัตว์เลี้ยง : กับคนซุ่มซ่ามอย่างผม ผมว่าแมสทอดอนเหมาะกับผมที่สุดแล้ว

กิจกรรมที่ชอบทำ : ผมชอบอยู่กับเพื่อนๆ ถึงมันจะไม่ได้ตื่นเต้นผจญภัยอะไรมาก แต่ผมเป็นพวกชอบเข้าสังคม ซึ่งมันก็ดี

อาหารที่ชอบ : แตงกวาทอดและพายสมอง แต่ไม่กินพร้อมกันนะ เพราะมันจะแหยะมาก

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติแปลโดย แอดมินบี Monster High Thailand

 ลงประวัติโดย แอดมินที Monster High Thailand

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติมอนสเตอร์ตัวอื่น คลิก!

โบนิต้า ฟีเมอร์ (Bonita Femur)

อายุ : 16

สไตล์การแต่งตัว :  เสื้อผ้าสีสดใสทำฉันละลายสุดๆ และที่ๆฉันชอบไปซื้อคือตลาดนัด อย่ามองข้ามนะ ที่นี่มีเสื้อผ้าวินเทจๆที่เหมาะมาทำสไตล์ของเราได้เลย

ข้อเสีย(จุดเด่น) : เวลาที่ฉันประหม่า ฉันจะกัดเสื้อตัวเอง ฉันรู้ว่ามันเป็นนิสัยที่ไม่ดี แต่เนื้อผ้ามันทำให้ฉันผ่อนคลายได้

สิ่งที่ทำให้โกรธ : เวลามีใครมาเรียกฉันว่ายัยโง่ตอนที่ฉันบินโฉบไปตามโรงเรียน ไม่เข้าใจเลย

สัตว์เลี้ยง : ฉันว่าฉันกังวลเกินไปที่ะเลี้ยงสัตว์ ฉันคงจะสงสัยทั้งวันว่ามันทำอะไรบ้างตอนที่ฉันไม่อยู่

กิจกรรมที่ชอบทำ : ชอปปิ้ง ผู้หญิงแบบฉันไม่เคยเบื่อที่จะลองเสื้อผ้าใหม่ๆ แล้วยิ่งเสื้อผ้าฉันชอบขาดๆแหว่งๆจากที่ฉันชอบกัดด้วยแล้ว

อาหารที่ชอบ : ขนสัตว์และผ้าไหม

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติแปลโดย แอดมินบี Monster High Thailand

 ลงประวัติโดย แอดมินที Monster High Thailand

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติมอนสเตอร์ตัวอื่น คลิก!

ไซเรน่า วอน บู (Sirena Von Boo)

สไตล์การแต่งตัว :  ฉันชอบผสมแฟชั่นของสองเผ่าพันธุ์นี้ อย่างที่ผสมโซ่กับไข่มุก มันเข้ากันได้ดีและดูแฟชั่นสุดๆ

ข้อเสีย(จุดเด่น) : หลายๆคนคงมองฉันว่าเป็นพวกเงียบๆ แต่จริงๆฉันเป็นพวกเพ้อฝัน ฉันชอบล่องลอยไปกับความคิดอยู่บ่อยๆ

สิ่งที่ทำให้โกรธ : ฉันไม่ชอบถูกทิ้งไว้ที่ใดที่หนึ่ง ฉันหลงง่ายมาก

สัตว์เลี้ยง : ฉันเคยฝันว่าวันหนึ่งจะมีสัตว์เลี้ยงเป็นของตัวเอง แต่ฝันนั้นก็ยังไม่เป็นจริงเลย

กิจกรรมที่ชอบทำ : ฉันเป็นพวกอยากรู้อยากเห็น ฉันจึงชอบเล่นล่าสมบัติในทะเล และไปยังเกาะหรือแผ่นดินต่างๆ

อาหารที่ชอบ : ซูชิหน้าสาหร่ายทะเล มันเบาและอร่อยอย่างมาก

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติแปลโดย แอดมินบี Monster High Thailand

 ลงประวัติโดย แอดมินที Monster High Thailand

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติมอนสเตอร์ตัวอื่น คลิก!

อาแวร์ ทรอตเทอร์ (Avea Trotter)

อายุ : 17

สไตล์การแต่งตัว :  ฉันชอบชุดนักขี่ม้าและถุงมือคู่ใหม่ๆ

ข้อเสีย(จุดเด่น) : ฉันค่อนข้างหัวดื้อน่ะ จริงๆก็เยอะอยู่ ฉันไม่ชอบให้ใครมาควบคุม

สิ่งที่ทำให้โกรธ : เวลาปีศาจน้ำจืดคุยเรื่องปีศาจน้ำเค็มว่าพวกเขาเป็นปีศาจชั้นต่ำกว่า เราเป็นปีศาจเหมือนกัน สิ่งที่เราปฏิบัติต่อกันสำคัญกว่าน้ำที่เราว่ายเสียอีก

สัตว์เลี้ยง : ฉันไม่ใช่ลูกม้าตามงานวัด ฉะนั้นอย่าหวังถ้าจะมาขี่ฉันหรือให้ฉันแบกไปห้องเรียน

กิจกรรมที่ชอบทำ : ฉันวิ่งเร็ว และไม่มีอะไรเทียบได้กับการควบไปทุกที่

อาหารที่ชอบ : ข้าวโพด ข้าวโอ๊ต หญ้าอัลฟัลฟ่า หญ้านิ่มๆ และก็ชอบแอปเปิ้ลกับน้ำตาลก้อนด้วย

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติแปลโดย แอดมินบี Monster High Thailand

 ลงประวัติโดย แอดมินที Monster High Thailand

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติมอนสเตอร์ตัวอื่น คลิก!

กิลลิงตัน "กิล" เวบเบอร์ (Gillington "Gil" Webber)

อายุ : 16

สไตล์การแต่งตัว :  มาจากน้ำสู่พื้นดินเป็นการปรับตัวครั้งใหญ่มาก ใส่กางเกงขาสั้น รองเท้าแตะและที่ครอบหัวแล้วช่วยได้เยอะเวลาเดินไปไหนมาไหน

ข้อเสีย(จุดเด่น) : ผมกลัวทะเล และผมก็ไม่ได้ภูมิใจกับมันเลย ไม่ได้กลัวน้ำทะเลหรอกแต่กลัวมอนส์เตอร์ที่อยู่ใต้นั้น ผมรู้ว่าไม่ควรจะกลัว แต่มันก็ใช้เวลานานมากกว่าจะสูมันได้ โชคดีที่ลากูน่าช่วยผม

สิ่งที่ทำให้โกรธ : เวลาปีศาจน้ำจืดคุยเรื่องปีศาจน้ำเค็มว่าพวกเขาเป็นปีศาจชั้นต่ำกว่า เราเป็นปีศาจเหมือนกัน สิ่งที่เราปฏิบัติต่อกันสำคัญกว่าน้ำที่เราว่ายเสียอีก

สัตว์เลี้ยง :  ตอนนี้ผมยังไม่เลี้ยงอะไร แต่ก็สนิทกับสัตว์เลี้ยงของลากูน่า เนปจูน่า เหมือนกับมันเป็นสัตว์เลี้ยงผมเหมือนกัน

กิจกรรมที่ชอบทำ : ผมชอบว่ายน้ำ ดูธรรมดาไปหน่อย แต่ก็เหมือนมอนส์เตอร์บกที่ชอบวิ่งนั่นแหละ มันทำให้ผมคิดอะไรๆได้ดีและทำความสะอาดตัวผมด้วย

อาหารที่ชอบ : สาหร่ายทะเล อาจจะแปลกๆหน่อยสำหรับพวกน้ำจืดแต่ผมชอบมันมากเลย

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติแปลโดย แอดมินบี Monster High Thailand

 ลงประวัติโดย แอดมินที Monster High Thailand

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติมอนสเตอร์ตัวอื่น คลิก!

บทสัมภาษณ์ Frankie Stein สาวนิสัยดีผู้ครั้งหนึ่งเคยเป็นเด็กใหม่

เราได้มีโอกาสนั่งคุยกับFrankie Stein สาวที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเด็กใหม่

และตอนนี้ก็เป็นเพื่อนสนิทของใครหลายคน

สกู๊ปนี้จะเจาะลึกเกี่ยวกับเธอปรับตัวให้เข้ากับ Monster High อย่างไร และเธอได้เรียนรู้อะไรบ้าง

MHGG: แฟรงกี้ ดีใจจังที่ได้มานั่งคุยกับเธอ

FRANKIE: ฉันก็ตื่นเต้นเหมือนกัน มันดีมากที่ได้มานั่งแบบนี้.

MHGG: บอกเราที ยากไหมกับการปรับตัวที่Monster Highในครั้งแรกที่มาถึง

FRANKIE: ฉันกังวลมาก มันค่อนข้างลำบากเวลาคุณเป็นเด็กใหม่ในโรงเรียน บวกกับการที่มีอายุแค่15วันในวันแรกของการเรียนก็ไม่ได้ช่วยให้อะไรๆง่ายขึ้น โชคดีที่ฉันเรียนรู้เร็ว ทั้งหมดมันเกี่ยวกับการแห้ไขข้อผิดพลาดของตัวเองทั้งนั้นแหละ

MHGG: ข้อผิดพลาด?

FRANKIE: โอ้, ฉันมักจะมีกระแสไฟฟ้าออกมาเวลาที่ตื่นเต้นน่ะ แต่ไม่ต้องห่วง มันเป็นเรื่องดี ฉันชอบคิดว่าตัวเองเป็นหนังสือที่เปิดอยู่ หลายคนจึงมักรู้เสมอว่าฉันรู้สึกอย่างไร

MHGG: เจ๋งเป้ง!! มันเกิดขึ้นเวลาเธอโกรธหรือเปล่า?

FRANKIE: แค่เวลาฉันตื่นเต้นหรือเริ่มโกรธน่ะ แต่อย่าเข้าใจผิดนะ มันเกิดขึ้นยากนะ

MHGG: ใช่ ปีที่แล้วที่เธอได้รับโหวตเป็นคนที่มักช่วยเหลือคนอื่นเสมอ

FRANKIE: ฉันเชื่อว่าการเป็นคนดีกับคนอื่นนั้นดีกับตัวเอง คุณควรจะดีกับเพื่อนๆของคุณ และคอยแก้ไขข้อผิดพลาดของเขา คำกล่าวนั้นถูกเลย  Be Yourself. Be Unique. Be a Monster. ฉันรู้ว่ามันดีแค่ไหนกับการได้เป็นตัวเอง

MHGG: เป็นคำที่เจ๋งมาก ขอบคุณจ้ะแฟรงกี้

FRANKIE: Thank you!

• อ่านบทสัมภาษณ์มอนสเตอร์ไฮอื่นๆ คลิก •

 

บทสัมภาษณ์ Nefera DeNile โดย Ula D(Draculaura)

ทราบกันดีอยู่แล้วนะคะว่าแดรกคูลอร่ามีบล๊อกของเธอที่ชื่อULA D
(ถ้าไม่รู้ก็รู้กันตอนนี้แหละ ^0^) และมีแฟนคลับไปโพสต์บอกเธอว่า

แล้วเธอก็ตอบรับด้วยความเต็มใจจ้า

ว่าแล้วก็มาดูกันว่า เนเฟอร่า เป็นคนแบบไหนนะ?

UlaD: ขอบคุณที่มานั่งกับฉันนะ เนเฟอร่า ฉันรู้ว่ามอนส์เตอร์ทั้งหลายอยากจะมาฟังเธอ

Nefera: เป็นปกติ ฉันหมายถึง...เธอก็รู้ว่าเขาว่าอะไรกัน ...ข้อแนะนำที่ดีต้องมาจากมอนส์เตอร์ที่ยอดเยี่ยมที่สุด และแน่นอน...ฉันนั่นเอง

UlaD: ใช่...ฉันว่านะ เอาล่ะ คำแนะนำที่เธอจะให้กับน้องสาว(คลีโอน่ะ) และผู้อ่านของเราเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในโรงเรียน

Nefera: อย่าเอาแต่หมกมุ่นกับเรื่องเล็กๆ คลีโอจะมีนิสัยแย่ๆตรงที่เธอมักจะเอาตัวเข้าไปยุ่งกับเรื่องหยุมหยิม ฉันบอกเธออยู่เสมอว่า ชีวิตจะไม่เป็นของเธอถ้าเธอไม่ลุกขึ้นมาแล้วบงการชีวิตตนเอง

UlaD: สุดยอด!! เอ่อ ผู้อ่านของเราอยากจะรู้ว่า...

Nefera: พอได้แล้ว! ฉันเบื่อกับการสัมภาษณ์นี้แล้ว เอาคาปูชิโน่มาให้ฉัน ฉันมีนัดต่อนะ!

 • อ่านบทสัมภาษณ์มอนสเตอร์ไฮอื่นๆ คลิก •

บทสัมภาษณ์Holt&Jackson สองหนุ่มหนึ่งร่าง

GORY GAZETTE: มีข่าวลือมาว่าทั้งสองคนกำลังจะมีอัลบัมที่บ่งบอกถึงตัวคุณทั้งสองคน

JACKSON: ผมจะไม่ยอมรับหรือปฎิเสธข่าวลือนี้

HOLT: ถ้าถามผม มันสุดยอดไปเลย!! โอ้เย!!

GORY GAZETTE: นั่นหมายความว่าข่าวลือนี้จริงใช่ไหมคะ

JACKSON: ถ้าคุณไม่ว่าอะไร ผมอยากคุยเรื่องอื่นมากกว่าน่ะ

GORY GAZETTE: ได้ค่ะ บอกเราหน่อยว่าคุณกับแฟรงกี้ สไตน์เป็นอย่างไรบ้างคะ

HOLT: อ้อ! เธอดีมากเลย เธอและผมไปเดทกันแล้วเรา...

JACKSON: ผมว่าหัวข้อนี้ก็ไม่ดีเท่าไหร่นะ

GORY GAZETTE: แจ็คสัน แล้วคุณอยากคุยเรื่องอะไรคะ

JACKSON: อ่า วันนั้นผมอยู่ในโรงอาหารและดีใจที่มีอาหารปกติๆให้กิน อย่างน้อยก็สักครั้ง มันเป็นอาหารโปรดผมซะด้วย มักกะโรนีกับชีสน่ะ ไม่มีลูกตา ไม่มีหนังมังกรหรือสมองบด ผมว่าความคิดอาหารแบบคนธรรมดาอย่างของผมคงจะผ่านสำหรับมิสบลัดกู๊ด และผมอยากใช้โอกาสนี้เพื่อจะพูดว่า...

HOLT: นั่นน่าเบื่อมากเลย หาอย่งอื่นดีกว่า

GORY GAZETTE: ทำไมคุณสองคนถึงต้องคอยรบกวนคนอื่นอยู่เรื่อย พวกคุณไม่ได้ใช้ร่งการเดียวกันหรอกเหรอ เป็นการสัมภาษณ์ที่บ้าที่สุดเท่าที่ฉันเคยทำมา

JACKSON: โชคไม่ดีนะ คนข้างๆผมคอยจะเปลี่ยนคลื่นวิทยุตลอดเลย ผมอยากให้เขาค้างไว้ที่รายการของคิวปิด แต่ดูเหมือนว่าเขาอยากจะ....

HOLT: ปาร์ตี้!!!!!!!

• อ่านบทสัมภาษณ์มอนสเตอร์ไฮอื่นๆ คลิก •

 

บทสัมภาษณ์ C.A.Cupid กับเคล็ดลับความรักที่เหล่ามอนสเตอร์อยากรู้

บทสัมภาษณ์เมื่อครั้งสาวคิวปิดพึ่งเข้ามาเรียนที่Monster Highใหม่ๆ

เอามาแปลให้อ่าน จะได้หายคิดถึงกันเนาะ

STAFF: เธอมาใหม่นิ ก่อนหน้านี้ไปอยู่ที่ไหนมาจ๊ะ?

CUPID: จริงๆฉันอยู่ที่นี่มานานกว่าที่มอนสเตอร์หลายตนจะคิดไว้ แต่อย่าแปลกใจที่ไม่ได้พบฉัน เพราะความรักนั้นชอบซ่อนตัวอยู่เสมอไป

STAFF: อะไรที่จะทำให้ความรักของมอนสเตอร์หนุ่มสาวคงอยู่ตลอดไปคะ? คู่รักบางคู่ในMonster Highอยากรู้มากค่ะ

CUPID: อย่างแรกเลยนะ ฉันจะบอกว่าพวกเคาต้องควบคุมความคาดหวังของตัวเองไว้หน่อย ความรักคือการเดินทางไม่ใช่จุดหมายปลายทาง และการคาดหวังมากเกินไปอาจทำให้ความสัมพันธ์นั้นโดนกดดันได้ คุณไม่ต้องให้มันอยู่ตลอดกาลหรอก แค่อยู่กับเราเรื่อยๆก็พอแล้ว ฉะนั้นสนุกไปกับมันจ้ะ

STAFF: สุดยอด! อะไรคือเบื้องหลังของวันวาเลนไทน์คะ?

CUPID: เบื้องหลังหรอ? ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีมอนส์เตอร์สองตนที่แลกเปลี่ยนของขวัญกัน ไม่ใช่เหตุผลอื่นใด แต่เป็นความรักของพวกเขา แน่นอน เป็นแวมไพร์หนุ่มชื่อวาเลนไทน์ที่ต้องการจะสร้างวันหนึ่งวันเพื่อให้แดรกคู ลอร่า แต่เธอไม่ใช่คนแรกที่ได้ยินเรื่องนี้

STAFF: นางฟ้าเขามีปีกกันจริงๆไหมนะ

CUPID: เหมือนฉันเลย มันเป็นอุปกร์พื้นฐานที่เราต้องมีเลยนะ

STAFF: ผมสีชมพูของเธอดูดีมาก มีเคล็ดลับอะไรไหม

CUPID: ขอบคุณจ้ะ! ฉันดูแลผมเหมือนที่ฉันให้คำแนะนำเรื่องความรักแหละ เธอต้องฝช้เวลากับมัน ต้องอดทนเวลาอะไรที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น อย่าทอดทิ้ง และมันไม่จำเป็นต้องเพอร์เฟคแล้วจะสวยนะ

STAFF: หนึ่งในคำถามที่เราอยากจะถามมากๆเลย ตกลงเธอเป็นเทพหรือมอนสเตอร์

CUPID: 5555555 ฉันเป็นมอนส์เตอร์สิ แม้ว่าฉันจะยังไม่รู้ก็ตามว่าเป็นพวกไหน เหตุผลที่ฉันไม่รู้คือเพราะฉันเดินเข้าไปในวิหารของพ่อตั้งแต่ยังเป็นทารก เขารับเลี้ยงฉัน ดูแลฉัน สอนฉันเกี่ยวกับงานของครอบครัว แล้วฉันก็มาอยู่นี่

• อ่านบทสัมภาษณ์มอนสเตอร์ไฮอื่นๆ คลิก •

บทสัมภาษณ์Deuce Gorgon & Cleo De Nile ทิปดีๆกับคู่รักคู่เลิฟ

เราว่าทุกคนคงรู้จักคู่ดูซ-คลีโอกันนะคะ
วันนี้เราจะพาทุกคนมารู้จักคู่นี้ให้มากขึ้น ดูซิว่าตอนนี้พวกเขาเป็นอย่างไรกันบ้าง

MHGG: เอาล่ะ มาเริ่มกันเลยดีกว่า! พวกเธอมีเคล็ดลับอะไรที่รักษาความรักนี้ดอาไว้คะ?

Deuce: ก็เป็นเรื่องของการให้และรับ บางครั้งมันทำผมหัวหมุน...

Cleo: ก็แน่ล่ะ!

Deuce: แต่คุณก็ต้องจำไว้ว่าความรักนั้นก็มีขึ้นมีลง

Cleo: และไม่มีใครเพอร์เฟค

MHGG: อะไรคือสิ่งที่ยากที่สุดของการคบกันคะ

Cleo: ต้องทำในสิ่งที่ฉันไม่อยากจะทำเอาเสียเลย เล่นสเก็ตบอร์ดนี่ไม่ใช่ทางของฉันเลย แต่ดูซกลับชอบเล่น ฉันจึงยินดีที่จะออกไปดูเขาเล่นในหลายๆครั้ง

Deuce: และห้างก็ไม่ใช่ทางของผมเหมือนกัน แต่มันเจ๋งมากเมื่อผมอยู่กับเธอ

MHGG: ว้าว! น่ารักมากค่ะ

Cleo: ใช่ไหมล่ะ บางทีเราก็น่ารักเกินไปน่ะ

MHGG: โอเค คำถามสุดท้าย อยากให้คุณบอกทิปกับมอนส์ฌตอร์ที่กำลังตามหาความรักค่ะ

Deuce: มองหาคนที่ทำให้คุณหัวเราะ ความรักจะสวยงามยิ่งขึ้น

Cleo: มองหามอนส์เตอร์ที่ทำให้คุณอยากดีขึ้น มันจะบอกได้เลยว่าคุณเจอคนที่ใช่แล้ว

• อ่านบทสัมภาษณ์มอนสเตอร์ไฮอื่นๆ คลิก •

บทสัมภาษณ์ Clawdeen and Howleen Wolf กับเรื่องแฟชั่น

สองศรีพี่น้องมาคุยเรื่องแฟชั่นกับเราจ่ะ

GG: คลอว์ดีน ฮอว์ลีน เธอสองคนมีสไตล์ที่เริ่ดมาก ความลับของตระกูลหมาป่าคะ

CW: มันไม่ใช่ความลับ...

HW: เราใช้ของร่วมกันล่ะ!

CW: นี่เธอบอกโดยไม่ถามเลยเหรอ เธอโชคดีนะที่ฉันไม่ใช่พวกที่ติดกับเรื่องเล็กๆ

HW: อะไรก็เถอะ รองเท้าส้นสูงคู่แรงของฉันได้มาจากคลอว์ดีน

CW: เธอนี่มัน...ยากที่จะคุมเลยจริงๆ เธอนั่นแหละที่เข้ามาค้นตู้เสื้อผ้าของฉันตลอด

HW: เบาๆหน่อยพี่สาว มันยากที่จะไม่ยืมชุดของพี่ เพราะชุดของพี่นะมันเจ๋งจะตาย

CW: ฉันว่าฮอว์ลีนรู้ว่าจะใส่เครื่องประดับอะไรให้ดูดี แฟชั่นเป็นทางที่ดีที่จะให้พี่สาวน้องสาวสนิทกัน

HW: สิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับเรื่องแฟชั่นในบ้านเราคือ การให้คำปรึกษาซึ่งกันและกัน ไม่ว่าจะดีหรือแย่ขนาดไหน

CW: บางครั้งเราก็ทะเลาะกันบ่อยไป แต่นั่นก็เป็นเรื่องของพี่สาวน้องสาวน่ะ

• อ่านบทสัมภาษณ์มอนสเตอร์ไฮอื่นๆ คลิก •

 

แมดิสัน เฟียร์ (Madison Fear)

อายุ : 14

สไตล์การแต่งตัว : ฉันน่ะเป็นผู้หญิงนะ และฉันก็ชอบสไตล์หวานๆแบบผู้หญิง และใส่อะไรเท่ๆเข้าไปนิดนึง ก็แหม...ขนาดทะเลที่สงบที่สุดยังมีคลื่นเลยนิ

จุดเด่น(ข้อเสีย) :  ฉันดูเงอะงะเวลาอยู่บนบก มันแบบ...ใจฉันคิดอย่างหนึ่ง แต่ร่างกายไม่ได้ฟังคำสั่งเลย มันก็น่าอายนะ โกบเฉพาะเวลาฉันล้มตรงหน้ามอนส์เตอร์ตัวอื่น

อาหารที่ชอบ : คุกกี้ มันเป็นอาหารที่ดีนะ

สิ่งที่ทำให้โกรธ :  ฉันไม่ชอบพวกอันธพาล ใขฉันสลายเวลาเห็นใครโดนทำร้าย และฉันก็เกลียดเวลามอนส์เตอร์คิดว่าฉันใช้เสียงหลอกล่อให้ไปตายแค่เพราะฉันเป็นไซเรน ความจริงก็คือ ฉันใช้เสียงของฉันเป็นเหมือนประภาคารที่นำทางมอนส์เตอร์ออกจากพายุมาที่ชายหาดอย่างปลอดภัย

กิจกรรมที่ชอบทำ :  ร้องเพลง และมันช่วยไม่ได้ที่ฉันจะคว้าไมค์ร้องเพลงในทุกๆโอกาส เวลามีคนร้องขอหรือ...แฮะๆ...บางทีก็ไม่มี 

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ลงประวัติและแปลโดย แอดมินบี Monster High Thailand

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติมอนสเตอร์ตัวอื่น คลิก!

เจน บูลิตเติ้ล (Jane Boolittle)

อายุ : 15หรือ16 

ข้อเสีย(จุดเด่น) : ฉันใช้ชีวิตอยู่ในป่ามาตลอดเลยมีเพื่อนเป็นสัตว์ ซึ่งมันก็ไม่ได้ช่วยให้ฉันเข้ากับมอนส์เตอร์ตัวอื่นได้ง่ายเลย เวลาฉันเห็นมอนส์เตอร์กลุ่มใหญ่ๆ ใจจะเต้นรัว หายใจไม่ถนัดและเริ่มมองหาที่ซ่อน

สิ่งที่ทำให้โกรธ : เวลามีมอนส์เตอร์มาขอให้ฉันแปลว่าพวกสัตว์เลี้ยงของเขาคุยอะไรกัน เอาจริงๆนะมันก็น่าเกลียดพอๆกับการที่ไปแอบฟังมอนส์เตอร์คุยกันนั่นแหละ

          สัตว์เลี้ยง : Needles เป็นสัตว์เลี้ยงวูดูของฉัน ฉันชอบมันมาก แต่มันค่อนข้างจะขี้กลัวฉันจึงต้องคอยบอกมันว่าให้ทำตัวดุๆเข้าไว้

กิจกรรมที่ชอบทำ : ฉันชอบการเดินทาง ไม่มีอะไรที่สงบสุขเหมือนการได้ผจญภัยกับความป่าเถื่อน และได้พบสิ่งมีชีวิตอื่นๆ

          อาหารที่ชอบ : มะม่วง เวลาหากินสดๆไม่ได้ก็จะไปซื้อแบบแห้งกิน อร่อยนะ

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ลงประวัติและแปลโดย แอดมินบี Monster High Thailand

☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠

ประวัติมอนสเตอร์ตัวอื่น คลิก!

เคล็ดลับเรียนเก่งของสาวGhoulia Yelps

เราได้ไปถามนักเรียนที่เรียนเก่งที่สุดใน Monster High

โกลเลีย เยล์ปนั่นเอง เราก็มีทิปดีๆเรื่องการเรียนมาให้ 7ข้อจ้า ทำตามนี้รับรองเก่งแน่><b

1. อย่ารอที่จะเริ่มทำงานในนาทีสุดท้าย ถ้านักเรียนคนอื่นมาเบนความสนใจจากคุณ หาที่เงียบๆนั่งทำ

2. จัดระเบียบให้ตัวเอง เขียนโน๊ตไว้ แล้วเก็บแยกตามวิชาเรียน

3. การบ้านอาจน่าระคาญ แต่มันก็มีประโยชน์ ถ้าคุณฝันที่จะประดิษฐ์อะไรก็ตาม คุณต้องรู้พื้นฐานเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์

4. จัดลำดับความสำคัญ ถ้าต้องส่งสตูสมองของวิชาคหกรรมในวันจันทร์ และการบ้านคณิตศาสตร์ในวันพุธ  เธอต้องทำสตูก่อน

5. ช่วยเพื่อนๆทำงาน การสอนคนอื่นจะช่วยให้คุณเรียนรู้อะไรๆมากขึ้น

6. ลองทำข้อสอบก่อนไปสอบจริง อย่างน้อยก็สักครั้ง

7. ถ้าเหนื่อยก็พักสักหน่อย ไปที่โรงอาหารหาอะไรเข้าท้อง แต่ให้เวลาตัวเองได้ประมาณ10-15นาทีเท่านั้นนะ

• อ่านบทสัมภาษณ์มอนสเตอร์ไฮอื่นๆ คลิก •