...
Welcome ! ยินดีต้อนรับทุกท่านค่ะ ทางเรา Monster High Thailand
จัดทำบล็อกนี้ขึ้นเพื่อรวบรวมข้อมูลต่างๆของมอนสเตอร์ในแบบภาษาไทยพวกเราได้แปลกันเอง
อย่างไรก็ตามเราอนุญาตให้นำไปเผยแพร่ต่อ โดยวิธีการนำลิ้งค์ไปเผยแพร่เท่านั้น มิให้ทำการคิดลอกนำไปทำซ้ำ

ทีมงานจะได้มีกำลังใจทำกันต่อไปค่ะ ขอบคุณที่มาเยี่ยมชม กดไลค์เพื่อติดตามข่าวสารก่อนใครได้เลยนะคะ
ฟังและร้องเพลง Monster High Click
ดูหนัง Monster High Click

2.14.2557

บทสัมภาษณ์ C.A.Cupid กับเคล็ดลับความรักที่เหล่ามอนสเตอร์อยากรู้



บทสัมภาษณ์เมื่อครั้งสาวคิวปิดพึ่งเข้ามาเรียนที่Monster Highใหม่ๆ
เอามาแปลให้อ่าน จะได้หายคิดถึงกันเนาะ

STAFF: เธอมาใหม่นิ ก่อนหน้านี้ไปอยู่ที่ไหนมาจ๊ะ?

CUPID: จริงๆฉันอยู่ที่นี่มานานกว่าที่มอนสเตอร์หลายตนจะคิดไว้ แต่อย่าแปลกใจที่ไม่ได้พบฉัน เพราะความรักนั้นชอบซ่อนตัวอยู่เสมอไป

STAFF: อะไรที่จะทำให้ความรักของมอนสเตอร์หนุ่มสาวคงอยู่ตลอดไปคะ? คู่รักบางคู่ในMonster Highอยากรู้มากค่ะ

CUPID: อย่างแรกเลยนะ ฉันจะบอกว่าพวกเคาต้องควบคุมความคาดหวังของตัวเองไว้หน่อย ความรักคือการเดินทางไม่ใช่จุดหมายปลายทาง และการคาดหวังมากเกินไปอาจทำให้ความสัมพันธ์นั้นโดนกดดันได้ คุณไม่ต้องให้มันอยู่ตลอดกาลหรอก แค่อยู่กับเราเรื่อยๆก็พอแล้ว ฉะนั้นสนุกไปกับมันจ้ะ

STAFF: สุดยอด! อะไรคือเบื้องหลังของวันวาเลนไทน์คะ?

CUPID: เบื้องหลังหรอ? ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีมอนส์เตอร์สองตนที่แลกเปลี่ยนของขวัญกัน ไม่ใช่เหตุผลอื่นใด แต่เป็นความรักของพวกเขา แน่นอน เป็นแวมไพร์หนุ่มชื่อวาเลนไทน์ที่ต้องการจะสร้างวันหนึ่งวันเพื่อให้แดรกคู ลอร่า แต่เธอไม่ใช่คนแรกที่ได้ยินเรื่องนี้

STAFF: นางฟ้าเขามีปีกกันจริงๆไหมนะ

CUPID: เหมือนฉันเลย มันเป็นอุปกร์พื้นฐานที่เราต้องมีเลยนะ

STAFF: ผมสีชมพูของเธอดูดีมาก มีเคล็ดลับอะไรไหม

CUPID: ขอบคุณจ้ะ! ฉันดูแลผมเหมือนที่ฉันให้คำแนะนำเรื่องความรักแหละ เธอต้องฝช้เวลากับมัน ต้องอดทนเวลาอะไรที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น อย่าทอดทิ้ง และมันไม่จำเป็นต้องเพอร์เฟคแล้วจะสวยนะ

STAFF: หนึ่งในคำถามที่เราอยากจะถามมากๆเลย ตกลงเธอเป็นเทพหรือมอนสเตอร์

CUPID: 5555555 ฉันเป็นมอนส์เตอร์สิ แม้ว่าฉันจะยังไม่รู้ก็ตามว่าเป็นพวกไหน เหตุผลที่ฉันไม่รู้คือเพราะฉันเดินเข้าไปในวิหารของพ่อตั้งแต่ยังเป็นทารก เขารับเลี้ยงฉัน ดูแลฉัน สอนฉันเกี่ยวกับงานของครอบครัว แล้วฉันก็มาอยู่นี่


2.04.2557

บทสัมภาษณ์Deuce Gorgon & Cleo De Nile ทิปดีๆกับคู่รักคู่เลิฟ

เราว่าทุกคนคงรู้จักคู่ดูซ-คลีโอกันนะคะ
วันนี้เราจะพาทุกคนมารู้จักคู่นี้ให้มากขึ้น ดูซิว่าตอนนี้พวกเขาเป็นอย่างไรกันบ้าง

MHGG: เอาล่ะ มาเริ่มกันเลยดีกว่า! พวกเธอมีเคล็ดลับอะไรที่รักษาความรักนี้ดอาไว้คะ?
Deuce: ก็เป็นเรื่องของการให้และรับ บางครั้งมันทำผมหัวหมุน...
Cleo: ก็แน่ล่ะ!
Deuce: แต่คุณก็ต้องจำไว้ว่าความรักนั้นก็มีขึ้นมีลง
Cleo: และไม่มีใครเพอร์เฟค
MHGG: อะไรคือสิ่งที่ยากที่สุดของการคบกันคะ
Cleo: ต้องทำในสิ่งที่ฉันไม่อยากจะทำเอาเสียเลย เล่นสเก็ตบอร์ดนี่ไม่ใช่ทางของฉันเลย แต่ดูซกลับชอบเล่น ฉันจึงยินดีที่จะออกไปดูเขาเล่นในหลายๆครั้ง
Deuce: และห้างก็ไม่ใช่ทางของผมเหมือนกัน แต่มันเจ๋งมากเมื่อผมอยู่กับเธอ
MHGG: ว้าว! น่ารักมากค่ะ
Cleo: ใช่ไหมล่ะ บางทีเราก็น่ารักเกินไปน่ะ
MHGG: โอเค คำถามสุดท้าย อยากให้คุณบอกทิปกับมอนส์ฌตอร์ที่กำลังตามหาความรักค่ะ
Deuce: มองหาคนที่ทำให้คุณหัวเราะ ความรักจะสวยงามยิ่งขึ้น
Cleo: มองหามอนส์เตอร์ที่ทำให้คุณอยากดีขึ้น มันจะบอกได้เลยว่าคุณเจอคนที่ใช่แล้ว